Fast & Furious 7 slutar filmen och lämnar meddelanden för fansen

Efter alla utmaningar och pauser som Paul Walker död i november 2013 på produktionen av Fast & Furious 7 kan skådespelarna äntligen andas ett lättnadsuttag: filmningen avslutades torsdagen den 10 juli, som avslöjats. en officiell not av filmens produktion till fansen.

I det mycket känslomässiga meddelandet som tillkännager slutet av fotograferingen tackar de fansen för deras stöd och kommer ihåg det svåra sättet att avsluta denna viktiga etapp i spelfilmen: ”Vår familj är stor och stark, men den kommer aldrig att vara komplett igen utan Paul, ”läser inlägget.

Det är värt att komma ihåg att eftersom inte alla scener som involverade Pauls karaktär spelades in före hans död, fanns det en process för att digitalisera skådespelaren i vissa delar av filmen med hjälp av stuntmen (inklusive två Walker-bröder) och resurser från datorgrafik.

Trots de större utmaningarna än normalt hade produktionen av Fast & Furious 7 en viktig milstolpe avslutad. Nu kommer postproduktionsarbetet, planerat för teaterutgåva 2015.

Läs hela inlägget på filmens Facebook-profil och sedan hela textöversättningen.

” Vi gjorde det.

Idag slutförde vi den sista shooten i produktionen av Fast & Furious 7.

Vi ville ta ett ögonblick för att uttrycka hur tacksamma vi är för ditt stöd. Vi har känt kärleken och styrkan hos våra fans under denna resa, och det är på grund av er som vi har kommit hit.

Det fanns en tid då vi inte visste hur vi kunde gå vidare, eller ens om vi borde. Men vi lyssnade på dig, och du inspirerade oss inte bara att fortsätta utan också försöka göra detta till den bästa filmen i Fast & Furious-franchisen.

Vår snabbfamilj har varit tillsammans i nästan 15 år nu och har vuxit ganska mycket vid den tiden. Från början har Vin varit vår ledare, den som känner vad som är rätt för franchisen enligt hans instinkter och hans hjärta. När vi var tvungna att stoppa produktionen förra året förde Vin oss tillbaka och fick oss att gå vidare när vi behövde det mest. Han tog oss till denna dag idag.

Några av oss har varit här sedan början. Vin, Michelle, Jordana och vår producent Neal har alla varit sedan den första titeln vi filmade på gatorna i Los Angeles. Vi återvände till LA på Speed ​​7, och det var en spännande återkomst hem för de som växte upp med varandra sedan den första shooten.

Det är de vi räknar som bröder som har gått med oss ​​på vägen och som är med oss ​​igen: Dwayne, Tyrese, Luda, Lucas och vår manusförfattare, Chris. Vi har fått nya tillägg den här gången, till exempel Jason, Kurt, Djimon, Nathalie och vår regissör, ​​James. Caleb och Cody [Walker] har gått med oss ​​för att hedra sin bror och hjälpa oss att slutföra deras arbete.

Vår familj är stor och stark, men den kommer aldrig att vara komplett igen utan Paul.

Vi alla - de som var här från början och de vars första franchisefilm är 7 - ville skapa en specialfilm för honom och för dig. Vi tror att vi har uppnått detta.

Tack för att du var med från början. Du är mest av vår familj, och vi kunde inte ha kommit hit om det inte var för dig.

Nedräkningen till 3 april börjar.

Med kärlek

Din familj snabb och rasande. "

Fast & Furious 7 är ute den 3 april 2015 i USA, en vecka tidigare än tidigare meddelats. I Brasilien anländer den ännu tidigare: den 26 mars.

Via min serie