Charred Scrolls av Mount Vesuvius kan upptäckas

Historien om Pompeii och Herculaneums förstörelse är välkänd och du har förmodligen till och med sett filmer där Mount Vesuvius exploderar i ett eldregn som förintar städerna. Den vulkaniska explosionen av Vesuvius decimerade städerna och deras folk, och dessutom förknippades viktiga rullar av det heta skräpet och gjorde rullarna till känsliga, spröda och bräckliga bitar av kol som inte kunde upptäckas. Hittills.

Nästan 2000 år efter tragedin sa ett team av forskare vid University of Kentucky med hjälp av Diamond Light Source i Storbritannien att de hade tillräckligt med teknik för att "öppna" rullarna och dechiffrera papyrtexten nästan förstörd av Vesuv.

Röntgenstrålar genom historien!

Enligt forskarna kommer koldelarna som bildades med rullarna att explodera med högenergi röntgenstrålar. Detta kommer att fånga bläckmärken osynliga för blotta ögat. Men hur man dechiffrerar dessa märken? Med konstgjord intelligens. Professor Brent Seales, chef för University of Kentucky Digital Restoration Initiative, sade i ett uttalande att det inte finns någon förväntning att omedelbart se texten till dessa skanningar, men att de kan tillhandahålla viktiga element för att möjliggöra visualisering.

Foto: University of Kentucky

”Först ser vi omedelbart den interna strukturen för rullarna i definition som aldrig var möjlig. Vi behöver denna detaljnivå för att ta reda på de mycket komprimerade lagren som texten ligger på, sade han. Verktyget som utvecklas kommer att förstärka bläcksignalen och därmed utbilda en datoralgoritm för att känna igen den, förklarade Seales.

Uppsättningen av två kompletta rullar och fyra fragment hittades tillsammans med tusentals fler papyrus 1752 runt ruinerna av en romersk by nära Neapelbukten. Dessa texter tros vara det enda överlevande biblioteket i sin helhet och de har filosofiska skrifter som kan ge en bredare bild av hur världen bildades under Romerriket.

De är kända som Herculaneum-rullningar och har redan genomgått ”allmänt katastrofala” försök att rulla ut. Den här gången bör teknik hjälpa till att avslöja mysterierna som förseglades med Mount Vesuvius-explosionen.